The Tempus Diaries – 6. fejezet

A múltkor épp a zuhany alatt álltam, amikor elgondolkoztam két karakter beszélgetésén, és közben rájöttem egy harmadik (a jelenetben nem szereplő) karakter hátterével kapcsolatban. Többek között ez is olyan csodás az írásban. <3 Az elmúlt napokban nagyon jól haladtam, három fejezet is született (27-29.), valószínűleg azért, mert mindenki mással volt …

The Tempus Diaries – 5. fejezet

Tegnap írástechnikai előadáson voltam, Varga Bea (On Sai) adott elő, ezúttal a karakterábrázolásról. Ez volt a harmadik alkalom, hogy elmentem az előadására. Az elsőn arról volt szó, miért esnek ki a regények a kiadóknál az első öt oldal alapján, a másodikon a világépítésről beszélgettünk, most pedig, ugye, a karakterek ábrázolása …

The Tempus Diaries – 4. fejezet

Az elmúlt napokban valamiért nagyon rám jött az írhatnék. Megírtam egy újabb kiegészítő fejezetet az első részbe (két nagyobb egységből áll a könyv), és már elküldtem annak, akinek el kellett küldenem, kíváncsi vagyok, mi lesz a véleménye. Úgy érzem, hogy a világ(ok) részletgazdag leírásán még mindig dolgoznom kell, viszont a …

The Tempus Diaries – 3. fejezet

Két hónapja nem írtam ide, és az a helyzet, hogy a regényt tartalmazó Word-dokumentumba sem igazán. Új fejezetek legalábbis nem születtek. Most, az utóbbi egy-két hétben elkezdtem átolvasni, átírogatni.  A hallgatásnak/egy helyben toporgásnak leginkább az időhiány az oka. És, persze, a fáradtság. Amikor az ember egész nap fordít (szakfordít meg …

The Tempus Diaries – 2. fejezet

A múlt héten tönkrement a winchesterem, amin az összes sulis dolgom, fordításom és írásom volt. A legtöbb dolgot meg tudtam szerezni régi mentésekből, illetve e-mailekből, de egy fontos dolog elveszett: a Tempus kidolgozott cselekményvázlata. Annyi gondolatom volt a cselekménnyel, a szereplőkkel kapcsolatban, de így, hogy elveszett a “fejezetről fejezetre” táblázatom, …

The Tempus Diaries – 1. fejezet

Tulajdonképpen Margaret Atwoodtól loptam ezt az ötletet, aki amolyan írónaplót vezetett (régebben legalábbis biztosan). Ezt onnan tudom, hogy az előző félévben előadást tartottunk a The Handmaid’s Tale-ből, és rengeteg sok cikket olvastunk hozzá. Az egyikben szerepelt ez is. Izgalmas volt olvasni, mit gondolt Atwood, mit tartott érdekesnek. Persze, ott csak …